CONDITIONS/TERMS

CONDITIONS D’UTILISATION (English below)

Le site CLEMENCESTLAURENT.NET, ci-après désigné le ‘Site’, est la propriété de Denise Motard (la ‘Titulaire’). En accédant au Site et en naviguant sur celui-ci, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation. En tout temps, la Titulaire se réserve le droit de les modifier, à sa discrétion. Si vous utilisez ce Site après l’affichage des changements, vous consentez à être lié par les nouvelles conditions d’utilisation.

NATURE DE L’INFORMATION ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

L’information contenue au présent Site n’est fournie qu’à titre informatif. Bien que la Titulaire déploie tous les efforts raisonnables pour assurer l’exactitude des renseignements et documents sur son site, l’information contenue sur le Site est fournie sans aucune garantie de quelque sorte, notamment quant à son exactitude, sa mise à jour ou les erreurs et omissions qu’elle pourrait contenir. La Titulaire décline toute responsabilité quant à l’usage qui est fait de cette information.

D’aucune façon, la Titulaire ne garantit que le Site sera accessible ou fonctionnel sans interruption et que son contenu est exempt de tout virus, défaut, élément nuisible ou autre composante dommageable. La Titulaire se dégage de toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte pouvant être causés par l’utilisation du Site ou de son contenu.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le Site et son contenu sont la propriété de la Titulaire et de ses concédants de licence, et sont protégés par la Loi sur le droit d’auteur et par toute autre loi applicable. La Titulaire accorde une licence limitée aux utilisateurs du site. Il peut être utilisé à des fins personnelles et non commerciales seulement. Il est strictement interdit de copier, modifier, reproduire en copies multiples, publier, transmettre, distribuer, vendre ou créer des œuvres dérivées du contenu de ce Site, en totalité ou en partie, sans le consentement écrit de la Titulaire. Il est cependant permis d’afficher, de garder en mémoire, de télécharger ou d’imprimer tout contenu du Site, mais uniquement à des fins personnelles et pourvu qu’il ne soit pas modifié, que soient conservées les mentions de droit d’auteur et d’afficher la source du document. Rien de ce qui précède et de ce qui suit ne saurait être interprété comme conférant quelque droit que ce soit en vertu de tout droit d’auteur de la Titulaire, ou de toute autre personne titulaire de droits d’auteur sur le contenu fourni sur ce Site.

Spray of delicate pansies in multiple colors
En souvenir de toi – huile – 10 x 8 – 1986

HYPERLIENS

Le Site peut inclure des hyperliens vers d’autres sites Internet indépendants du présent Site. Ces hyperliens vous sont fournis gracieusement. La Titulaire décline toute responsabilité quant au contenu de ces sites et ne l’approuve pas. La Titulaire ne peut être tenue responsable des dommages de quelque nature que ce soit découlant de la navigation et de l’utilisation de ces sites.

LOIS APPLICABLES

Les lois de la province de l’Île du Prince Édouard et du Canada s’appliquent à l’utilisation du présent Site, peu importe votre lieu de résidence ou votre emplacement. Vous acceptez et vous vous soumettez par les présentes à la compétence exclusive des tribunaux compétents du district judiciaire de Charlottetown, Île du Prince Édouard, Canada, relativement à tout litige concernant l’accès et l’utilisation du présent Site.

Un mélange multicolore de largeurs fleurs dans un vase doré.
Bouquet d’été – huile – 12 x 14 – 1999

HAUT DE PAGE

TERMS AND CONDITIONS OF USE

The CLEMENCEPAINTINGS.COM website (the “Site”), is the property of Denise Motard (the “Owner”). By accessing and using the Site, you agree to these terms of use. At all times, the Owner reserves the right to modify them at her discretion. Your use of the Site after the changes confirms that you agree to be bound by the new terms and conditions of use.

NATURE OF THE INFORMATION AND LIMITATION OF LIABILITY

The information on the Site is provided for information purposes and your entertainment only. Although the Owner undertakes all reasonable efforts to ensure the accuracy of the information and documentation on the Site, information on the Site is provided without any warranty of any kind, notably regarding its accuracy, updates or any errors and omissions that it could contain. The Owner does not assume any responsibility regarding any use made of the information.

In no event does the Owner guarantee that the Site will be accessible or functional without interruption or that its content is exempt from any virus, defect, harmful element or other damaging component. The Owner cannot be held liable for any damage or loss that may result from the use of the Site or its content.

INTELLECTUAL PROPERTY

The Site and its content are the property of the Owner or its licensors and are protected by the Copyright Act and any other applicable legislation. The Owner grants a limited license to users of the Site. It may be used for personal, non-commercial purposes only. It is strictly prohibited to copy, modify, reproduce in multiple copies, publish, transmit, distribute, sell or create derivative work from the content of this Site, in whole or in part, without written authorization from the Owner. You are however allowed to display, store, download or print the content of the Site, but only for personal use, as long as it is not modified, the copyright notices are maintained and the source of the document is displayed. Nothing contained herein shall be construed as conferring any right under any copyright of the Owner or any other person who owns the copyright in the content provided on the Site.

LINKS

The Site may include links to or addresses of other websites independent from this Site. These links to or addresses are provided solely as a convenience to you. The Owner is not liable for these sites’ content and does not endorse it. The Owner may not be held liable for any damage, of any kind whatsoever, resulting from surfing on and using these sites.

ABSENCE OF ASSOCIATION OR ENDORSEMENT

Despite the fact that the Owner may have, in some cases, obtained authorizations from administrators of other organizations for the publication of material on the Site, such authorizations should not be construed as creating an association or endorsement.

APPLICABLE LAWS

The laws of the province of Prince Edward Island and of Canada govern the use of this Site regardless of your place of residence or location. You hereby agree to submit any potential litigation concerning the access and use of this Site to the exclusive jurisdiction of the courts in the judicial district of Charlottetown in Prince Edward Island, Canada.

BACK TO THE TOP