ABOUT/À PROPOS

L’AUTEURE (English below)
Denise Motard a vécu son enfance au coeur de la métropole où il y avait peu d’espaces verts. Ses parents l’ont envoyée au Jardin Botanique de Montréal, où elle a appris à jardiner et suivi des ateliers pour des jeunes de son âge.

Sa passion pour la flore et la faune ainsi que pour le jardinage s’est développée à partir de cette époque. Plus tard s’est ajouté un intérêt pour un style de vie sain, la protection de l’environment et la conservation.

Elle détient une Maîtrise en Psychologie et a fait carrière en tant que professionnelle en santé mentale, et auparavant comme traductrice.

Maintenant à la ‘retraite’, elle travaille à plusieurs projets, notamment les sites web suivants:

https://birdsofpei.info/
https://birdsoftheworld.info/
http://gardensoftheworld.net/

en plus de s’occuper d’un grand jardin et de tricoter des chandails en créant ses propres patrons, tout en songeant à de nouveaux projets.

Denise Motard - Sentier de la rivière Hillsborough, ÌPÉ, 7 mai 2017
Sur le sentier de la rivière Hillsborough, ÌPÉ, en mai

Née à Montréal, Québec, Denise Motard a passé la majeure partie de sa vie dans cette province canadienne avant de déménager à Toronto, Ontario. Elle est maintenant établie à l’Île du Prince Édouard, une province avec laquelle elle est tombée en amour lors d’un voyage de vacances.

HAUT DE PAGE

THE AUTHOR – As a child living in the middle of a big city with few green spaces, Denise Motard was introduced to Nature by attending learning sessions at the Montreal Botanical Garden for kids her age.

Her passion for wildlife and gardening, and later for a healthy lifestyle, and environmental and conservation issues, just kept growing and maturing from then on.

She holds a Masters degree in Psychology and worked as a mental health professional for several years, and before that as a translator.

Now in her ‘retirement’, she works on various projects such as these websites:

https://birdsofpei.info/
https://birdsoftheworld.info/
http://gardensoftheworld.net/

in addition to tending a large garden and knitting sweaters from her own designs while mulling still more projects.

Born in Montreal, Quebec, Denise Motard spent the major part of her life in that Canadian province before moving to Toronto, Ontario. She is now settled in Prince Edward Island, a province she fell in love with at first sight during a vacation.

Denise Motard - On the trail along Hillsborough River - May 7, 2017
On the trail along Hillsborough River, PEI, in May

BACK TO THE TOP